The present invention relates to an automatic medicine packaging machine in which hoppers provided to collect medicine can be easily separated in order to be cleaned. The automatic medicine packaging machine for consecutively packaging, by a dose, various medicine accommodated in a plurality of cassette devices, according to the present invention, comprises: a front installation bar which is arranged on the front side of the automatic medicine packaging machine so as to mount the cassette devices therein, and which is opened and closed by rotating around a pivot axis； a rear installation bar which is arranged at the back of the front installation bar so as to mount the cassette devices therein； discharge passages which are provided in the inside of the front installation bar and the inside of the rear installation bar such that the medicine discharged from the cassette devices can pass therethrough； and a front installation bar hopper and a rear installation bar hopper which are respectively and separately installed on the lower part of the front installation bar and the rear installation bar, and which collect medicine dropped through the discharge passages, wherein the front installation bar hopper and the rear installation bar hopper can be separated after the front installation bar is opened.La présente invention porte sur une machine d'emballage de médicaments automatique, dans laquelle machine des trémies conçues de façon à collecter des médicaments peuvent être facilement séparées afin d'être nettoyées. La machine d'emballage de médicaments automatique pour emballer successivement, dose par dose, différents médicaments reçus dans une pluralité de dispositifs de cassette, selon la présente invention, comprend : une barre d'installation avant qui est disposée sur le côté avant de la machine d'emballage de médicaments automatique de façon à monter les dispositifs de cassette à l'intérieur de celle-ci, et qui est ouverte et fermée par rotation autour d'un axe de
