PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and apparatus for identifying and tracking instruments, in multiple instrument environments such as an operating room or a garage.SOLUTION: A tool to be identified by an identifying antenna comprises a tag-holding part. The tag-holding part comprises: a tag a housing for the tag made of the same material as the tool and an insulating cover 736 to cover the tag. The housing is arranged such that the tag is fit into the housing and not movable.COPYRIGHT: (C)2015,JPO&INPIT【課題】複数の器具を有する環境、例えば手術室又はガレージにて器具を識別及び追跡するための方法及び装置を提供する。【解決手段】識別アンテナにより識別されるためのツールであって、タグ保持部を備え、タグ保持部が、タグと、ツールと同一の材料から作られる、タグのためのハウジングと、タグを覆うための絶縁カバー736と、を備え、タグがハウジングに嵌め込まれて移動しないように、ハウジングが配置されている。【選択図】図7C
