An endoscopic surgical device having a windowed blade case featuring an interior surface that is black or dark, provides improved feasibility and ease of use. Further advantages are achieved by flanging the exterior surface of the blade case, and by providing a scraper tip.L'invention concerne un dispositif chirurgical endoscopique ayant un boîtier de lame à fenêtre présentant une surface intérieure qui est noire ou sombre, assure une meilleure faisabilité et une facilité d'utilisation. D'autres avantages sont obtenus par le rabattage de la surface extérieure du boîtier de lame, et par la présence d'une pointe de raclage.
