ECHNER, Gernot,RUNZ, Armin,BAUMANN, Martin,UELTZHÖFFER, Stefan
申请号：
EPEP2013/065176
公开号：
WO2014/013013A1
申请日:
2013.07.18
申请国别(地区):
WO
年份:
2014
代理人:
摘要：
The invention relates to a leaf module (102) for a multi-leaf collimator (132), comprising a leaf unit (104) and a leaf drive unit (106), wherein the leaf unit (104) comprises a leaf (108) for shielding beams from a selected area, and the leaf unit (104) is mounted displaceably in an adjusting direction (110), wherein the leaf drive unit (106) is designed to displace the leaf unit (104) linearly in the adjusting direction (110), and wherein the leaf drive unit (106) comprises at least one drive mechanism (112), being designed in such a way that the drive mechanism (112) operates based on pneumatic actuation. Furthermore, the invention relates to a multi-leaf collimator (132) comprising a plurality of leaf modules (102) according to the invention. The invention is based on the objective of designing a leaf module (102) and a multi-leaf collimator (132) as compactly as possible, while achieving a simple, reliable and variable adjustability of the leaf unit (104). The invention is regarded to be particularly suitable for implementation in Cobalt-60 or mid- to low-end linac radiotherapy apparatuses.Linvention concerne un module (102) de lame destiné à un collimateur multilame (132), comportant une unité (104) de lame et une unité (106) de manœuvre de lame, lunité (104) de lame comprenant une lame (108) servant à masquer des faisceaux par rapport à une zone choisie et lunité (104) de lame étant montée de façon à pouvoir être déplacée dans une direction (110) de réglage, lunité (106) de manœuvre de lame étant conçue pour déplacer linéairement lunité (104) de lame dans la direction (110) de réglage, et lunité (106) de manœuvre de lame comportant au moins un mécanisme (112) de manœuvre conçu de telle façon que le mécanisme (112) de manœuvre fonctionne sur la base dun actionnement pneumatique. Linvention concerne en outre un collimateur multilame (132) comportant une pluralité de modules (102) de lames selon linvention. Linvention a pour objectif de concevoir un module (102)
