An insect pest control facility for plants is characterized by being provided with: a closed container which houses plants therein and a carbonic acid gas supply device which supplies carbonic acid gas into the closed container. A method for controlling insect pests of plants using the insect pest control facility for plants is characterized by comprising: a carbonic acid gas treatment step in which the plants are exposed to an atmosphere containing carbonic acid gas in the closed container and a water contact step in which after the carbonic acid gas treatment step, water is brought into contact with the plants.Linvention concerne une installation de lutte contre les insectes nuisibles pour les plantes, caractérisée en ce quelle comporte : un récipient fermé qui contient des plantes et un dispositif de fourniture de gaz dacide carbonique qui alimente le récipient fermé en gaz dacide carbonique. Le procédé de lutte contre les insectes nuisibles dans les plantes utilisant linstallation de lutte contre les insectes nuisibles pour les plantes est caractérisé en ce quil comporte : une étape de traitement utilisant du gaz dacide carbonique, les plantes étant exposées à une atmosphère contenant du gaz dacide carbonique dans le récipient fermé et une étape de contact avec de leau, après le traitement au gaz dacide carbonique, dans laquelle de leau est mise en contact avec les plantes.植物体を内部に収納する密閉容器と、前記密閉容器内に炭酸ガスを供給する炭酸ガス供給装置と、を備えることを特徴とする植物体の害虫防除設備;前記植物体の害虫防除設備を用いて植物体の害虫を防除する方法であって、前記密閉容器内において、植物体が、炭酸ガスを含有する雰囲気に暴露される炭酸ガス処理工程と、前記炭酸ガス処理工程の後、前記植物体に水を接触させる水接触工程と、を有することを特徴とする植物体の害虫防除方法。
