An assembly comprising an absorber of near infrared (NIR) light having an optical absorption cross section not lower than 100 nm2 covalently linked to an inhibitor of carbonic anhydrase (CA), process for its preparation and its use to hyperthermally target tumours or for treating other conditions in which the CA activity is involved is disclosed.L'invention porte sur un ensemble comprenant un absorbeur de lumière du proche infrarouge (NIR) ayant une section efficace d'absorption optique supérieure ou égale à 100 nm2 lié de façon covalente à un inhibiteur d'anhydrase carbonique (AC), sur un procédé pour sa préparation et sur son utilisation pour cibler de façon hyperthermique des tumeurs ou pour traiter d'autres affections dans lesquelles l'activité de l'AC est impliquée.