The device (1) has an applicator element (9) for applying substances contained in a substance chamber to skin portions. A vibration element i.e. piezoelectric component, actuated by an energy storage is provided in a lower housing part (4), where vibrations of the vibration element are transmitted to an upper housing part (8) and the applicator element. An activator device is provided in the upper housing part for producing heat or coldness that is transmitted to the substance contained in the substance chamber.본 발명은 어플리케이터 장치에 관한 것으로서, 상기 어플리케이터 장치는 기질 챔버(25, 27)에 있는 기질(27)을 피부 부위에 도포하기 위한 어플리케이터 부재(9)를 포함하고 있다. 어플리케이터 장치(1)는 상부 하우징부(8)를 구비한 어플리케이터부(2)와 하부 하우징부(4)를 구비한 진동부(3)를 포함하며, 상기 하부 하우징부(4)에 있어서, 진동 부재(10)가 제공되어 파워 공급원(6)에 의해 작동될 수 있고 상기 진동 부재의 진동이 상부 하우징부(8)와 어플리케이터 부재(9)에 전달될 수 있고, 가열 에너지나 또는 냉각 에너지를 만드는 활성제 장치(22)가 상부 하우징부(8)에 제공되며, 상기 가열 에너지나 또는 상기 냉각 에너지는 기질 챔버(25, 27)에 있는 기질(27)로 전달될 수 있다.
