A portable agrarian biosystem is a self-contained plant and fish growth facility encased in a shipping container so that it can be readily transported and set up. The system is designed for self-sufficient operation without connection to external sources of water or electricity. The modified aquaponic growth system is computer controlled for unattended operation with significantly lower consumption of water than other plant growth systems.La présente invention concerne un biosystème agraire portatif qui est une installation autonome de culture de végétaux et délevage de poissons contenu dans une unité de transport de sorte quil puisse être facilement transporté et installé. Le système est conçu pour un fonctionnement autonome sans connexion à des sources externes deau ou délectricité. Le système de culture en aquaponie modifié est commandé par ordinateur pour un fonctionnement sans surveillance avec une consommation deau nettement plus faible que dautres systèmes de culture de plantes.
