A vertebral spacer assembly may include a plate assembly, one or more fastening members, a bracket, and a spacer. The plate assembly may include first and second plates. The second plate is coupled to the first plate and the bracket, and is movable relative to the first plate, wherein the second plate defines a cavity through which the spacer extends.Un ensemble d'élément d'espacement vertébral peut comprendre un ensemble de plaques, un ou plusieurs organes de fixation, un support et un élément d'espacement. L'ensemble de plaques peut comprendre des première et seconde plaques. La seconde plaque est couplée à la première plaque et au support et peut se déplacer par rapport à la première, la seconde plaque délimitant une cavité par laquelle passe l'élément d'espacement.