The present invention relates to new multicomponent crystals, their manufacture, and also their use for the treatment of pain conditions, especially of unclear genesis, by simultaneously affecting both pain caused by muscle tension or degenerative joint diseases and pain caused by inflammatory processes. The new multicomponent crystals contain, as the only combination of active substances, [2-amino-6- (4-fluorobenzylamino) pyridin-3-yl] carbamidic acid ethyl ester (flupirtine) and 2- [2 - [(2,6-dichlorophenyl) amino ] phenyl] acetic acid (diclofenac) and are prepared by dissolving both components in a molar ratio of 1.0: 0.9 to 1.0: 1.1 in an inert organic solvent and subsequent crystallization of the complex compound.Представленное изобретение относится к новым многокомпонентным кристаллам, их изготовлению, а также их применению для лечения болевых состояний, в особенности неясного генеза, путем одновременного воздействия как на боли, вызванные напряжением мышц или дегенеративными заболеваниями суставов, так и на боли, обусловленные воспалительными процессами. Новые многокомпонентные кристаллы содержат в качестве единственной комбинации действующих веществ этиловый эфир [2-амино-6-(4-фторбензиламино)пиридин-3-ил]карбамидовой кислоты (флупиртин) и 2-[2-[(2,6-дихлорфенил)амино]фенил]уксусную кислоту (диклофенак) и изготавливаются путем растворения обоих компонентов в молярном отношении от 1,0:0,9 до 1,0:1,1 в инертном органическом растворителе и последующей кристаллизации комплексного соединения.