A drive member (20) and a rotation member (21) are rotatable with respect to a housing (17). A stop member (26) is rotationally locked with the housing. Clutches unidirectionally rotationally engage the drive member with the rotation member and with the stop member when a unit (11) is attached to the housing. A separating member (50) is disposed between the rotation member and the stop member. The separating member causes a separation of the rotation member, the drive member and the stop member when the unit is removed. A coupling feature of the separating member is provided to engage the unit and to move the separating member when the unit is being attached to the housing or is being removed.Selon linvention, un élément dentraînement (20) et un élément rotatif (21) peuvent exécuter une rotation par rapport à un boîtier (17). Un élément de butée (26) est bloqué en rotation avec le boîtier. Des dispositifs dentrée en prise rotationnelle unidirectionnelle mettent lélément dentraînement en prise avec lélément rotatif et avec lélément de butée quand une unité (11) est insérée dans le boîtier. Un élément de séparation (50) se trouve entre lélément rotatif et lélément de butée. Lélément de séparation provoque la séparation de lélément rotatif, de lélément dentraînement et de lélément de butée quand lunité est retirée. Une caractéristique daccouplement de lélément de séparation permet de mettre lunité en prise et de déplacer lélément de séparation quand lunité est insérée dans le boîtier ou en est retirée.
