CNH INDUSTRIAL FRANCE S.A.S.;CNH INDUSTRIAL AMERICA LLC;CNH (CHINA) MANAGEMENT CO., LTD
发明人:
LE BRECH, Laurent,ROBERGE, Martin,CHOVET, Rogelio
申请号：
EPEP2019/076309
公开号：
WO2020/065066A1
申请日:
2019.09.27
申请国别(地区):
EP
年份:
2020
代理人:
摘要：
A cleaning fan system (200, 300, 500, 600, 700) for use in a fruit harvester includes at least one cleaning fan (100) having an inlet (114) and an outlet (116). The cleaning fan system is characterized in that the at least one cleaning fan (100) is configured as a mixed flow fan with a rotor (106) having a frustroconical shaped hub (124) and a plurality of blades (126). The hub (124) includes a smaller diameter inlet end (128) and a larger diameter outlet end (130). Each blade (126) is attached to the hub (124) and curves forward from the inlet end (128) toward the outlet end (130), relative to a direction of rotation (132) of the rotor (106), whereby air is blown during operation both axially and radially. At least one intake duct (202, 302, 502, 602, 702) includes at least one inlet (204, 304, 504, 604, 704) and an outlet (206, 306, 506, 606, 706). Each inlet (204, 304, 504, 604, 704) is positioned in association with an area to be cleaned on the fruit harvester, and the outlet (206, 306, 406, 506, 606, 706) is coupled with an inlet (114) of a corresponding cleaning fan (100).Un système de ventilateur de nettoyage (200, 300, 500, 600, 700) destiné à être utilisé sur une récolteuse de fruits comprend au moins un ventilateur de nettoyage (100) ayant une entrée (114) et une sortie (116). Le système de ventilateur de nettoyage est caractérisé par le fait qu'au moins un ventilateur de nettoyage (100) est configuré sous la forme d'un ventilateur hélico-centrifuge équipé d'un rotor (106) ayant un moyeu de forme tronconique (124) et une pluralité de pales (126). Le moyeu (124) comprend une extrémité d'entrée de petit diamètre (128) et une extrémité de sortie de grand diamètre (130). Chaque pale (126) est fixée au moyeu (124) et est incurvée vers l'avant à partir de l'extrémité d'entrée (128) vers l'extrémité de sortie (130), par rapport à une direction de rotation (132) du rotor (106), l'air étant soufflé à la fois axialement et radialement pendant le fonctionnement. Au m
