The use of substances capable of inhibiting one or more enzymes of the histone deacetylase family (histone deacetylase inhibitors) for the therapeutic treatment of Philadelphia-negative myeloproliferative syndromes (polycythemia vera, essential thrombocythemia or idiopathic myelofibrosis) is described. The dosage of the above-mentioned substances is significantly lower than that normally used for the care of other tumor syndromes and may be from 10 to 150 mg/day/patient.フィラデルフィア陰性骨髄増殖性症候群(真性赤血球増加症、本態性血小板血症または特発性骨髄線維症)の治療処置のためのヒストンデアセチラーゼファミリーに属する1種または複数の酵素を阻害する能力を有する物質(ヒストンデアセチラーゼ阻害剤)の使用が説明される。上述の物質の投与量は、他の腫瘍性症候群のケアのために通常的に使用される投与量と比べてかなり少なく、10から150mg/日/患者でよい。