A method and system for assisting clinicians in determining when and how to perform a lung recruitment procedure. The method includes a user configurable interface that an operator or institution can set up to correspond to best practices. Based upon the information entered into the configurable user interface, a method and algorithm automatically determines when a lung recruitment procedure should be instituted. The system can either manually or automatically enable the beginning of the lung recruitment procedure depending upon the clinician and facility preferences. The algorithm includes a plurality of process steps that are carried out in a clinically-relevant order to eliminate patient condition options and to provide the appropriate recommended actions prior to initiating the lung recruitment procedure.L'invention concerne un procédé et un système pour aider les cliniciens à déterminer quand et comment effectuer une manœuvre de recrutement pulmonaire. Le procédé comprend une interface configurable par l'utilisateur qu'un opérateur ou une institution peut paramétrer pour correspondre aux meilleures pratiques. Sur la base des informations entrées dans l'interface utilisateur configurable, un procédé et un algorithme déterminent automatiquement lorsqu'une manœuvre de recrutement pulmonaire doit être déclenchée. Le système peut permettre soit manuellement, soit automatiquement le début de la manœuvre de recrutement pulmonaire en fonction des préférences du clinicien et de l'infrastructure. L'algorithme comporte une pluralité d'étapes de traitement qui sont effectuées dans un ordre cliniquement pertinent pour éliminer les options d'états du patient et pour fournir les actions recommandées appropriées avant le début de la manœuvre de recrutement pulmonaire.