In a process and an apparatus (10) for making a solid form (11), preferably of a therapeutic or pharmaceutical product, an intermediate mass (31) of material is obtained from a respective basic layer (21) in the form of a sheet or band, the intermediate mass of material being composed of a plurality of layers of material and the solid form (11) of material being obtained from the intermediate mass (31).Dans un procédé et un appareil (10) de production dune forme solide (11), de préférence dun produit thérapeutique ou pharmaceutique, une masse intermédiaire (31) de matériau est obtenue à partir dune couche de base respective (21) sous forme de feuille ou de bande, et est composée dune pluralité de couches de matériau, la forme solide (11) du matériau étant obtenue à partir de ladite masse intermédiaire (31).
