This invention relates to topical compositions for combating ectoparasites and endoparasites in animals, comprising at least one isoxazoline active agent and a pharmaceutically acceptable carrier, optionally in combination with one or more additional active agents. This invention also provides for an improved methods for eradicating, controlling, and preventing parasite infections and infestations in an animal comprising administering the compositions of the invention to the animal in need thereof.Cette invention concerne des compositions topiques servant à protéger lanimal des ectoparasites et des endoparasites, lesdites compositions comprenant au moins un agent actif disoxazoline et un excipient pharmaceutiquement acceptable, éventuellement associés avec un ou plusieurs autres agents actifs. Linvention concerne également de procédés améliorés permettant déradiquer, de lutter contre et de prévenir les infections et les infestations par des parasites chez lanimal, lesdits procédés consistant à appliquer les compositions de linvention chez lanimal.
