Ein Therapiegerät zur gepulsten magnetischen Induktion umfasst in einem Gehäuse einen Energiespeicher sowie ein Behandlungsteil, das ein außerhalb des Gehäuses angeordnetes Anwendungsteil und elektrische Stromkabel aufweist, welche mit dem Energiespeicher verbindbar sind. Das Behandlungsteil ist über eine Verbindungseinheit zwischen einer Verriegelungs- und einer Entnahmeposition verstellbar, wobei die Verbindungseinheit in der Verriegelungsposition über ein elektrisch aktuierbares Sicherungselement gesichert ist.A therapy device for pulsed magnetic induction comprises in a housing an energy store and a treatment part which has an application part arranged outside the housing and electrical power cables which can be connected to the energy store. The treatment part is adjustable between a locking and a removal position via a connecting unit, the connecting unit being secured in the locking position via an electrically actuable securing element.