The present invention relates to an automated method for making a chocolate marbled coating for confectionery, such as pralines, and further relates to a confectionery having such marbled coating and a packaging box for the confectionery.La présente invention concerne un procédé automatisé de fabrication d'un enrobage de chocolat marbré pour confiseries, telles que des pralines, ainsi qu'une confiserie ayant un tel enrobage marbré et une boîte d'emballage destinée aux confiseries.