Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schrägförderer für Mähdresche mit mindestens zwei parallel zueinander verlaufenden, endlosen Zugmitteln, die mit Befestigungsmitteln für sie verbindende Mitnehmerleisten ausgestattet sind. Aufgabe der Erfindung ist es, einen Riemen als Zugmittel zur Verfügung zu stellen, der eine ausreichende Dauerzugfestigkeit für den Einsatz in einem Schrägförderer für Mähdrescher aufweist. Gelöst wird diese Aufgabe dadurch, dass die Zugmittel endlos gewickelte Nockenriemen (10) aus gewebelagenverstärktem vernetztem Polymer sind.The present invention relates to an inclined conveyor for combine harvesters, comprising at least two endless pulling means, which extend parallel to each other and which are equipped with fastening means for cleats that connect the pulling means. The aim of the invention is to provide a belt as a pulling means, said belt having a sufficient long-term tensile strength for use in an inclined conveyor for combine harvesters. Said aim is achieved in that the pulling means are endlessly wound toothed belts (10) made of woven-fabric-layer-reinforced, cross-linked polymer.La présente invention concerne un convoyeur oblique pour moissonneuses-batteuses, comportant au moins deux moyens de traction sans fin parallèles lun par rapport à lautre et munis de moyens de fixation pour des barres dentraînement les reliant. Linvention a pour objet de fournir comme moyen de traction une courroie qui présente une résistance continue à la traction suffisante pour être utilisée dans un convoyeur oblique pour moissonneuses-batteuses. A cet effet, les moyens de traction sont des courroies à cames sans fin (10) enroulées constituées de polymère réticulé renforcé par des couches de tissu.
