A connector for a rotary cultivator hydraulic circuit or the like, which enables direct monitoring of main parameters of the circuit. The connector comprises a female joint (11) and a male joint (21) adapted to be selectively connected to one another and disconnected from one another, the interconnection of the female joint (11) and the male joint (21) a female joint (11). There is a possible fluid flow between the and the male joint 21 and the first joint, which is either the male joint 21 or the female joint 11, is the operating and / or operating parameters of the connector and / or the operating and / or operating A first detection sensor (111, 121) configured to detect a value is provided. [Selected figure] Figure 3【課題】回転式耕運機の油圧回路などのためのコネクタであって、回路のメインパラメーターの直接的なモニターを可能にするコネクタを提供する。【解決手段】コネクタは、選択的に互いに接続され、および互いから切断されるように適合されるメス継手１１およびオス継手２１を備え、メス継手１１およびオス継手２１の相互接続により、メス継手１１とオス継手２１との間の可能な流体の流れが生じ、オス継手２１およびメス継手１１のどちらかである第１の継手は、コネクタの作動および／もしくは操作パラメーターならびに／または作動および／もしくは操作値を検出するように構成される第１の検出センサ（１１１、１２１）を備える。【選択図】図３
