An embolic protection device including a porous deflector screen including a filter, arranged to expand and to conform to a wall of the aortic arch covering entrances to arteries branching from an aorta, an emboli collector including a cylinder arranged to expand and to lie along walls of a descending aorta, pushing against walls of the descending aorta and anchoring the porous deflector screen, and a connecting portion for connecting the porous deflector screen and the emboli collector, arranged to push the porous deflector screen against a wall of the aortic arch while anchoring against the emboli collector. Related apparatus and methods are also described.La présente invention concerne un dispositif de protection embolique comprenant un crible déflecteur poreux comprenant un filtre, agencé pour dilater et se conformer à une paroi de l'arc aortique recouvrant les entrées d'artères branchées depuis une aorte, un collecteur d'embolie comprenant un cylindre agencé pour se dilater et reposer contre les parois d'une aorte descendante, pousser contre les parois de l'aorte descendante et ancrer le crible déflecteur poreux, et une partie de raccordement pour raccorder le crible déflecteur poreux et le collecteur d'embolie, agencé pour pousser le crible déflecteur poreux contre une paroi de l'arc aortique tout en s'ancrant contre le collecteur d'embolie. L'invention concerne en outre un appareil et des procédés.
