BECTON DICKINSON AND COMPANY LIMITED;SANDERS, Laurie
发明人:
ZACHEK, Matthew
申请号：
USUS2014/063914
公开号：
WO2015/069654A1
申请日:
2014.11.04
申请国别(地区):
US
年份:
2015
代理人:
摘要：
A system (10) includes a syringe adapter (12) having a first end (24) and a second end (26) with the first end of the syringe adapter configured to be connected to a first container and the second end of the syringe adapter including a lock member (52) having an open position and a closed position. The system also includes a vial adapter (14) having a first end (82) and a second end (84) with the second end of the vial adapter configured to be connected to a second container (18) and the first end of the vial adapter having a locking surface (108). The lock member includes at least one projection (64) that extends radially outward. The syringe adapter has at least one corresponding projection (66) configured to engage the at least one projection of the lock member to retain the lock member to the syringe adapter.L'invention concerne un système (10) qui comprend un adaptateur de seringue (12) ayant une première extrémité (24) et une seconde extrémité (26), la première extrémité de l'adaptateur de seringue étant conçue pour être reliée à un premier récipient, la seconde extrémité de l'adaptateur de seringue comprenant un élément de verrou (52) ayant une position ouverte et une position fermée. Le système comprend également un adaptateur de flacon (14) ayant une première extrémité (82) et une seconde extrémité (84), la seconde extrémité de l'adaptateur de flacon étant conçue pour être reliée à un second récipient (18), la première extrémité de l'adaptateur de flacon ayant une surface de verrouillage (108). L'élément de verrou comprend au moins une saillie (64) qui s'étend radialement vers l'extérieur. L'adaptateur de seringue comprend au moins une saillie correspondante (66) conçue pour mettre en prise la ou les saillies de l'élément de verrou pour retenir l'élément de verrou sur l'adaptateur de seringue.
