Verfahren zur Erzeugung von mehrfarbigen Mustern zum Beispiel von Mustern zum Testen des Farbsehens oder der Reaktion, mittels zumindest zweier schaltbaren Lichtquellen und zumindest zweier verschiedenfarbige, transparente Farbsegmenten, die wechselweise in die von den Lichtquellen ausgehenden Strahlen gebracht werden, wobei jedes Farbsegment in einem durch eine Steuerung (7) vorbestimmtem Zeitintervall von der bzw. den Lichtquellen (1) durchschienen wird und so Einzelfarben erzeugt werden, wobei die Zeitintervalle der Einzelfarben so schnell aufeinanderfolgen, dass die Farbverschmelzungsfrequenz erreicht oder überschritten ist, die Einzelfarben der in den Lichtstrahl gebrachten Farben der Farbsegmente jeder einzelnen Lichtquelle (1) zu Mischfarben verschmelzen und so ein flimmerfreies Bild entsteht.A method for the production of multicolored patterns, for example, of patterns for the testing of the color vision or of the reaction, by means of at least two switchable light sources and of at least two differently colored, transparent color segments, which alternately in the beams emanating from the light sources are brought, each in a color segment by means of a control unit (7) a predetermined time interval of the light sources (1) is transparent and, thus, individual colors can be produced, whereby the time intervals of the individual colors follow one another so rapidly that the ink fusion frequency is reached or exceeded, the individual colors of the colors, which is brought into the light beam of the color segments of each individual light source (1) and thus to mixed colors fusing a flicker-free image.