A device for producing a multi-component compound, in particular for dental purposes, by mixing its components after they have been pressed out of cartridges which open into a dynamic mixer and are arranged exchangeably in the device, with a first motor for advancing all of the pistons assigned to the cartridges, and with a second motor for rotary driving of mixing elements in the mixer via a shaft, which is held in engagement with the mixer by spring pretensioning and can be pulled back from the mixer counter to the spring pretensioning, is characterized in that the shaft is provided with a radially extending projection which, by the spring pretensioning, is pressed onto a ramp-like upwardly sloping cam surface, which is provided on its foot with an abutment surface, of a toothed wheel, which is provided with saw-like teeth and is coaxial to the shaft, which toothed wheel, in a first angle direction in which the cam surface slopes upwards, is prevented from rotating by a catch and, in the second angle position opposite thereto, is rotatable, the mixer drive shaft being pulled back during rotation in the first direction of rotation.본 발명은, 동적 믹서(10)를 향해 개방되고 디바이스 내에 교환 가능하게 배치된 카트리지(5)로부터 다성분 화합물의 성분들이 밀려나온 후에 상기 화합물의 성분들을 혼합함으로써, 특히 치과용 다성분 화합물을 제조하기 위한 디바이스로서, 상기 카트리지에 할당되는 모든 피스톤을 전진시키기 위한 제1 모터； 및 스프링 예비인장에 의한 상기 동적 믹서(10)와의 결합으로 유지되며, 상기 스프링 예비인장에 대항하여 상기 동적 믹서(10)로부터 뒤로 끌어 당겨질 수 있는 믹서 구동 샤프트(23)를 통해 상기 동적 믹서(10) 내의 혼합 요소의 회전 구동을 위한 제2 모터를 포함하고, 상기 믹서 구동 샤프트(23)는 반경방향으로 연장된 돌출부(32)를 구비하고, 상기 돌출부(32)는 스프링 예비인장에 의해, 톱니 모양의 치형부를 구비하고 상기 믹서 구동 샤프트(23)과 동축인 톱니 휠(34)의 램프형의 상향으로 경사진 캠 표면(33)에 대해 눌려 있으며, 상기 캠 표면(33)의 단부에는 맞대기 표면(36)이 구비되고, 상기 톱니 휠(34)은, 상기 캠 표면(33)이 상향으로 경사진 제1 각도 방향으로는, 캐치(catch)(35)에 의해 회전이 방지되고, 상기 제1 각도 방향의 반대인 제2 각도 방향으로는, 회전 가능하며, 믹서 구동 샤프트는 제1 회전 방향으로 회전하는 동안에 뒤로 끌어 당겨지는, 다성분 화합물을 제조하기 위한 디바이스를 제공한다.
