A device and method to treat an overgrowth of yeast in a body cavity and inflammatory and/or hemorrhagic conditions of a body cavity. The device comprising a shell, removal means, and a freezable filler contained in a chamber within the shell. When the filler is frozen and the device inserted into the body cavity, the shell cools the body cavity to a temperature that inhibits the replication of yeast and provides relief to symptoms. An external cooling component extending from the shell provides cooling at the body cavity opening. An expandable bladder in the shell provides tamponade treatment for body cavity hemorrhaging.Linvention porte sur un dispositif et sur un procédé de traitement dune surcroissance de levure dans une cavité corporelle et détats inflammatoires et/ou hémorragiques dune cavité corporelle. Le dispositif comporte une coque, un moyen denlèvement et une charge pouvant être congelée contenue dans une chambre à lintérieur de la coque. Lorsque la charge est congelée et que le dispositif est introduit dans la cavité corporelle, la coque refroidit la cavité corporelle à une température qui empêche la réplication de la levure et apporte un soulagement aux symptômes. Un composant de refroidissement externe sétendant de la coque assure un refroidissement à louverture de cavité corporelle. Une vessie expansible dans la coque assure un traitement de tamponnade pour une hémorragie dans une cavité corporelle.
