A leash including a housing, a reel assembly rotatably coupled to the housing, and a tether coupled to the reel assembly. The reel assembly includes a tether wheel coupled to the tether, and rotatable relative to the housing in a first rotational direction to effectuate extension of the tether, and rotatable in a second rotational direction to effectuate retraction of the tether. A hard stop gear is coupled to the tether wheel, and a soft stop gear is rotatably coupled to the hard stop gear. A dampening spring is coupled to the soft stop gear and the hard stop gear to impart a biasing force on the soft stop gear as it rotates relative to the hard stop gear. A soft stop lever is operatively coupled to the soft stop gear and is configured to selectively restrict rotation of the soft stop gear relative to the housing.Selon linvention, une laisse comprend un boîtier, un ensemble enrouleur accouplé de manière rotative au boîtier, et un câble dattache accouplé à lensemble enrouleur. Lensemble enrouleur comprend une roue de câble dattache accouplée au câble dattache, et pouvant tourner par rapport au boîtier dans un premier sens de rotation pour effectuer lextension du câble dattache, et pouvant tourner dans un deuxième sens de rotation pour permettre la rétraction du câble dattache. Une roue dentée darrêt abrupt est accouplée à la roue de câble dattache, et une roue dentée darrêt en douceur est accouplée de manière rotative à la roue dentée darrêt abrupt. Un ressort amortisseur est accouplé à la roue dentée darrêt en douceur et à la roue dentée darrêt abrupt pour communiquer une force de sollicitation à la roue dentée darrêt en douceur lors de sa rotation par rapport à la roue dentée darrêt abrupt. Un levier darrêt en douceur est accouplé de manière fonctionnelle à la roue dentée darrêt en douceur et est conçu pour limiter sélectivement la rotation de la roue dentée darrêt en douceur par rapport au boîtier.
