A system for augmenting spinal vertebrae utilizing a system that increases the bone density of adjacent vertebral bodies is disclosed. This system may be placed in the cranial and/or caudal end positions of the spinal construct to address potential adjacent level failure.La présente invention concerne un système permettant d'augmenter des vertèbres de la colonne vertébrale au moyen d'un système qui augmente la densité osseuse des corps vertébraux adjacents. Ce système peut être placé dans les positions terminales crâniennes et/ou caudales de la construction de moelle épinière afin de gérer un défaut de niveau adjacent potentiel.
