A feeder for pigs as they grow continually from weanling size to finisher pig size includes a trough and a shelf with a water pipe located underneath the shelf with a plurality of water dispensing nipples operable by the pigs to dispense water downwardly into the trough for mixing with feed in the trough. The shelf is fixed in height at a common height for use by the pigs both as weanling size and as they grow to finisher size so that it is not adjustable to accommodate growth. This is obtained by selecting the dimensions of the height of the shelf relative to the water nipples and the side walls and the shape of the shelf to allow the required access.La présente invention concerne un dispositif d'alimentation destiné à des porcs à mesure qu'ils grandissent en continu de la taille de sevrage à la taille de finition, comprenant une auge et une tablette ayant un tuyau d'eau situé sous la tablette avec une pluralité de tétons de distribution d'eau actionnables par les porcs pour distribuer de l'eau vers le bas dans l'auge en vue d'un mélange avec la nourriture dans l'auge. La tablette est fixée en hauteur, à une hauteur commune pour être utilisée par les porcs à la fois à la taille de sevrage et au fur et à mesure qu'ils grandissent jusqu'à la taille de finition, de telle sorte qu'elle n'est pas réglable pour s'adapter à la croissance. Ceci est obtenu en sélectionnant les dimensions de la hauteur de la tablette par rapport aux tétines d'eau et aux parois latérales et à la forme de la tablette pour permettre l'accès requis.
