A biome in a box system comprising a transparent external container having a first size and a top edge and a transparent internal container having a second size configured to fit within the external container. The internal container is for placement of a habitat and has at least one handle configured to hang over and suspend from the top edge of the external container. The system further includes a hinged lid having a side wall extending over the at least one handle and the top edge and a drain assembly under the transparent internal container.Des exemples de modes de réalisation de l'invention portent sur un biome dans un système de boîte comprenant un récipient externe transparent ayant une première dimension et un bord supérieur et un récipient interne transparent ayant une seconde dimension, configuré de façon à s'adapter à l'intérieur du récipient externe. Le récipient interne sert à la disposition d'un habitat, et a au moins une poignée configurée de façon à pendre à partir du bord supérieur du récipient externe et à être suspendue à partir de celui-ci. Le système comprend de plus un couvercle articulé ayant une paroi latérale s'étendant au-dessus de la ou des poignées et du bord supérieur et un ensemble de drain sous le récipient interne transparent.
