The invention relates to a torque wrench (10) comprising a grasping handle (11) and two heads, respectively (12 and 13), that each have a clamping tool (14 and 15) arranged at the two opposite ends of the torque wrench. Each of the clamping tools (14 and 15) is provided as a rotatable socket (16) engaged in an annular part (17) that is secured to the corresponding head (12, 13). The rotatable socket (16) comprises a central opening (18) defined by a hexagonal faceted wall (19). The invention also comprises a spring element that corresponds to the head (12) and consists of a single spring leaf (22). In a stressed position, the free end of the spring leaf (22) engages the flank (29) of a tooth (21) and locks the rotatable socket (16). Said socket can be freed after the buckling of the spring leaf (22).Linvention concerne une clé dynamométrique (10) comportant un manche de préhension (11) et deux têtes, respectivement (12 et 13) qui portent chacune un outil de serrage (14 et 15) disposé aux deux extrémités opposées da la clé dynamométrique. Chacun des outils de serrage (14 et 15) se présente comme une douille rotative (16) logée dans une pièce annulaire (17) solidaire de la tête correspondante (12, 13). La douille rotative (16) comporte une ouverture centrale (18) délimitée par une paroi à facettes (19) hexagonale. Elle comporte en outre un élément ressort correspondant à la tête (12) qui est constitué dune seule lame ressort (22). En position de contrainte lextrémité libre de la lame ressort (22) est en appui contre le flanc (29) dune dent (21) et bloque la douille rotative (16). Cette douille peut être libérée suite au flambement de la lame ressort (22).