An annuloplasty system for repairing incompetent heart valves is provided. This system includes a substantially circular valve reinforcing device adapted to be surgically implanted into around a heart valve annulus anchoring means for attaching the substantially circular valve reinforcing device to the heart valve, wherein attaching the substantially circular valve reinforcing device to the heart valve annulus reduces the circumference of the heart valve annulus by plicating annular tissue underneath the valve reinforcing device and constricting means for, if necessary, reducing the circumference of the substantially circular valve reinforcing device, wherein reducing the circumference of the substantially circular valve reinforcing device further reduces the circumference of the heart valve annulus.Linvention concerne un système dannuloplastie destiné à réparer des valves cardiaques incompétentes. Ce système comprend un dispositif de renfort de valve sensiblement circulaire, conçu pour être implanté chirurgicalement autour dun anneau de valve cardiaque des moyens dancrage destinés à attacher le dispositif de renfort de valve sensiblement circulaire à la valve cardiaque, lattachement du dispositif de renfort de valve sensiblement circulaire à lanneau de valve cardiaque réduisant la circonférence de lanneau de valve cardiaque en plicaturant le tissu annulaire sous le dispositif de renfort de valve et des moyens de constriction destinés, si nécessaire, à réduire la circonférence du dispositif de renfort de valve sensiblement circulaire, la réduction de la circonférence du dispositif de renfort de valve sensiblement circulaire réduisant encore la circonférence de lanneau de valve cardiaque.
