ZMITEK, Katja,TAVCAR, Nataša,POGACNIK, Tina,KERSMANC, Petra,REJC, Tadej,PETRIC, Uroš,STRUKELJ, Borut,KREFT, Samo,ZMITEK, Janko
申请号：
SISI2016/000020
公开号：
WO2017/044050A1
申请日:
2016.09.05
申请国别(地区):
SI
年份:
2017
代理人:
摘要：
The invention refers to the extract from the wood of the fir tree (Abies) genus, preferentially silver fir (Abies alba) wood, in particular from knots, which contain a compound of natural polyphenols with a reduced share of high molecular polyphenols, namely by 15-100% considering the total content of natural polyphenols, and with an analogously increased share of low molecular polyphenols with a molar mass below 1,000 Da, used to prevent, reduce and treat unwanted skin changes in cosmetic and dermatological use, namely the extract alone or in the form of formulated cosmetic and pharmaceutical preparations for cosmetic and dermatological use. Since the share of high molecular polyphenols in the extract is significantly lower and the share of low molecular polyphenols significantly higher than in the compounds or extracts of fir trees known until now, skin penetration is substantially improved. The extract is used either in the form of a concentrate or a solid, a dry compound for dermal use directly or in the form of liquid, semi-solid and solid preparations, such as dermal liquids, including sprays, drops, shampoos and compresses, dermal powders (dusting powders), hydrophilic gels, hydrophilic creams, hydrophobic creams, ointments, pastes, plasters and others.L'invention concerne un extrait de bois du genre sapin (Abies), de préférence de bois de sapin blanc (Abies alba), en particulier à partir de nœuds, qui contiennent un composé de polyphénols naturels avec une proportion réduite de polyphénols à masse moléculaire élevée, c'est-à-dire 15 à 100 % en tenant compte de la teneur totale en polyphénols naturels, et avec une proportion similairement accrue de polyphénols à faible masse moléculaire ayant une masse molaire inférieure à 1000 Da, utilisé pour empêcher, réduire et traiter des changements cutanés indésirables en utilisation cosmétique et dermatologique, c'est-à-dire l'extrait seul ou sous forme de préparations cosmétiques et pharmaceutiques formulées pour une
