An aerosol nail polish for decoration comprising a propellant and a liquid enamel for decoration, said liquid enamel comprising decoration: - at least one solvent, in a percentage of 75 to 90%, - at least one fixative in a percentage of the 0.5 to 3%, - at least one dye, in a percentage of 5 to 20%, and, optionally - at least one perfume, in a percentage of 0.1 to 5%, - at least one additive, in a percentage of 0.1 to 5%, said percentages being expressed by weight.Un esmalte de uñas en aerosol para decoración que comprende un propulsor y un esmalte líquido para decoración, comprendiendo dicho esmalte líquido para decoración: - al menos un solvente, en un porcentaje del 75 al 90%, - al menos un fijador en un porcentaje del 0,5 al 3%, - al menos un colorante, en un porcentaje del 5 al 20%, y, de manera opcional - al menos un perfume, en un porcentaje del 0,1 al 5%, - al menos un aditivo, en un porcentaje del 0,1 al 5%, expresándose dichos porcentajes en peso.