A treatment system for stimulating the vagus nerves is described, comprising the following elements: - a detection and control unit (20) - at least one detection probe (10d, 10g) connected to the detection and control unit and intended to be applied to at least one of the vagus nerves of a patient, - means (24) provided in the detection and control unit for detecting a phenomenon of mass discharge of action potentials in at least one vagus nerve using the detection probe or detection probes, - stimulation probes (10d, 10g) for stimulating the vagus nerves, and - means (24) provided in the detection and control unit and capable, in response to the detection of a mass discharge, of applying predefined asymmetric stimulation signals to said stimulation probes capable of producing the depolarisation and/or hyperpolarisation of the vagus nerves and of blocking the conduction of the action potentials at least in the efferent direction. The system is intended for preventing the risk of sudden death in the event of an epileptic seizure in epilepsy patients.Un système de traitement pour la stimulation des nerfs vagues est décrit comprenant les éléments suivants: - une unité de détection et de commande (20) - au moins une sonde de détection (10d, 10g) reliée à lunité de détection et de commande et destinée à être appliquée sur au moins lun des deux nerfs vagues dun patient, - des moyens (24) prévus dans lunité de détection et de commande pour détecter un phénomène de décharge massive de potentiels daction dans au moins un nerf vague à laide de la sonde de détection ou des sondes de détection, - des sondes de stimulation (10d, 10g) des nerfs vagues, et - des moyens (24) prévus dans lunité de détection et de commande et aptes, en réponse à la détection dune décharge massive, à appliquer auxdites sondes de stimulation des signaux de stimulation asymétriques prédéterminés aptes à provoquer une dépolarisation et/ou une hyperpolarisation des nerfs vagues et à bloquer la conduction
