A method, apparatus and computer program product are provided for determining an intimate activity has occurred based on data collected with a radar detection device. Data relating to sleep patterns, such as of a sleep study participant, may be collected with a radar detection device in close proximity to a bed or other reference point. The data may be processed to determine occurrence of intimate activities, based on detected movements and/or positions of body profiles relative to each other and/or to a common reference point. The data corresponding to intimate activities may therefore be appropriately processed, such as by being excluded from the sleep record data to provide privacy to a user.L'invention concerne un procédé, un appareil et un produit de type programme informatique destinés à déterminer si une activité intime a eu lieu sur la base de données collectées à l'aide d'un dispositif de détection radar. Des données relatives aux cycles du sommeil, tels que celles d'un participant à une étude du sommeil, peuvent être collectées à l'aide d'un dispositif de détection radar situé à proximité immédiate d'un lit ou d'un autre point de référence. Les données peuvent être traitées pour déterminer la survenue d'activités intimes, sur la base de mouvements détectés et/ou de positions de profils corporels l'un par rapport à l'autre et/ou par rapport à un point de référence commun. Les données correspondant à des activités intimes peuvent par conséquent être traitées de manière appropriée, par exemple en étant exclues des données d'enregistrement du sommeil pour protéger l'intimité d'un utilisateur.
