The invention relates to a device for carrying out an operation in containers of a set of containers (2) stacked in several stages and intended for the breeding of insects. The device comprises lifting means (4) adapted to cooperate with the container or containers of any one of the stages so as to raise this stage and the upper floors. This frees a space between the raised floors and the directly below floor said current floor. The device comprises operating means (7) for carrying out the operation in the container (s) of the current stage, via the space released by the lifting means (4). The invention also relates to a method for carrying out an operation in containers of a set of containers (2) for breeding insects.L'invention porte sur un dispositif pour la réalisation d'une opération dans des contenants d'un ensemble de contenants (2) empilés en plusieurs étages et destinés à l'élevage d'insectes. Le dispositif comporte des moyens de levages (4) adaptés à coopérer avec le ou les contenants de l'un quelconque des étages de sorte à soulever cet étage et les étages supérieurs. Cela libère un espace entre les étages soulevés et l'étage directement inférieur dit étage courant. Le dispositif comporte des moyens d'opération (7) permettant la réalisation de l'opération dans le ou les contenants de l'étage courant, via l'espace libéré par les moyens de levage (4). L'invention porte également sur un procédé correspondant e réalisation d'une opération dans des contenants d'un ensemble de contenants (2) destinés à l'élevage d'insectes.
