A traditional Chinese medicine acne removing mask is prepared from the following components by weight: green tea: 12% - 20%, aloe: 15% - 25%, honeysuckle: 15% - 25%, mint grass: 25% - 30%, licorice: 18% - 25%, and water: balance. The mask has a significant acne removing effect, and no irritating effect on the skin.La présente invention concerne un masque permettant d'éliminer l'acné issu de la médecine traditionnelle chinoise qui est préparé à partir des composants suivants, en poids : thé vert : 12 % à 20 %, aloès : 15 % à 25 %, chèvrefeuille : 15 % à 25 %, menthe fraîche : 25 % à 30 %, réglisse : 18 % à 25 %, et eau : le reste. Le masque a un effet significatif d'élimination de l'acné, et n'entraîne pas d'effet d'irritation sur la peau.