In a dry powder aspirator for a capsule containing dry powder, the aspirator includes a housing having a capsule receptacle, two actuator buttons disposed on opposite sides of the housing, and two puncture needles, wherein each needle Securely connected to actuator buttons movable relative to the housing towards each other from a normal position to a puncture position along the operating direction to puncture a capsule disposed in the capsule receptacle, the first end of each actuator button being connected to the Connected to the housing at a lower portion, the second free end of each actuator is movable into the drilling position such that the drilling needle moves along a circular line.건조 분말을 함유한 캡슐을 위한 건조 분말 흡인기에서, 상기 흡인기는 캡슐 리셉터클을 갖는 하우징, 상기 하우징의 대향 측부 상에 배치되는 2개의 액추에이터 버튼, 및 2개의 천공 니들을 포함하며, 각각의 니들은 상기 캡슐 리셉터클에 배치된 캡슐을 천공하기 위해 정상 위치로부터 작동 방향을 따라 천공 위치로 서로를 향해 상기 하우징에 대해 이동 가능한 액추에이터 버튼에 고정 가능하게 연결되며, 각각의 액추에이터 버튼의 제1 단부는 상기 하우징의 하부 부분에서 상기 하우징에 연결되고, 각각의 액추에이터의 제2 자유단부는 상기 천공 니들이 원형 라인을 따라 이동되도록, 상기 천공 위치 내로 이동 가능하다.