Řešení poskytuje chimérický polyepitopový rekombinantní antigen, obsahující dva až deset imunodominantních úseků vybraných ze skupiny zahrnující orientované sekvence imunodominantních úseků antigenů OspA z kmenů Borrelia burgdorferi sensu stricto PHei, Pak, Borrelia garinii PBi, TN, N34, VS307, G25, PBr, T25 a Borrelia afzelii Pko, a orientované sekvence imunodominantních úseků antigenů OspC z kmenů Borrelia burgdorferi sensu stricto A, B I, Kb, Borrelia afzelii Pko a Borellia garinii Pbi. Dále řešení poskytuje vakcinační konstrukt a vakcínu proti Lymeské borelióze obsahující tento rekombinantní antigen a alespoň jedno adjuvans a/nebo Ferritin II.the solution provides chim\u00e9rick\u00fd polyepitopov\u00fd recombinant antigen, containing two to ten imunodominantn\u00edch sections selected from a group comprising oriented sequence imunodominantn\u00edch sections antigens ospa from strains of borrelia burgdorferi sensu stricto phei, then, borrelia garinii pb i, tn, n34, vs307, g25, pbr, t25 and borrelia b.afzelii, pko.and oriented sequence imunodominantn\u00edch sections antigens ospc from strains of borrelia burgdorferi sensu stricto, b, kb, borrelia garinii pbi b.afzelii, and borellia pco. the solution provides the vaccine construct and vaccine containing the recombinant antigen my lyme disease feel ill and at least one adjuvant and \/ or ferritin ii.