Holzschutzcreme basierend auf einer aus einer Ölphase und einer Wasserphase mit einem Emulgator gebildeten Emulsionscreme, gekennzeichnet durch eine mittels einer Inline-Emulgieranlage auf einen Bereich einer Eindringkraft von +10 g bis +60 g und einer Klebkraft von -55 g bis -5 g eingestellte Konsistenz.Wood preservating cream (A) comprises an emulsion cream (made of an oil phase and a water phase with an emulsifier), which is consistently adjusted by inline-emulsifier plant with penetration strength of 10-60 g and an adhesive force of -55 to -5 g. An independent claim is also included for the preparation of (A).