茉莉的丝路旅行及其审美意义的跨文化生产

• 全文链接
• 请求原文

作   者：

李世涛;  王辰竹; 

作者机构：

北京外国语大学中国语言文学学院; 

关键词：

茉莉;  审美意义生成;  丝路旅行;  跨文化生产;  文化研究; 

期刊名称：

西北民族大学学报(哲学社会科学版)

i s s n：

1001-5140

年卷期：

2022 年 005 期

页   码：

147-154

摘   要：

植物茉莉的丝路文化旅行是人类文化自区隔到互通发展的见证。在进入中国的过程中，茉莉的文化意义自宗教走向世俗，自物质性转向诗性，经宗教、伦理及审美等层面的价值重塑，形成具有中国特色的审美文化符号。随着现代传媒的发展，中西方茉莉文化均以植物为基础，在丝路空间以求同存异的态度积极对话。中国民歌《茉莉花》因音乐的跨语言性、意象的普遍愉悦性脱颖而出，一度成为东方色彩的代表，茉莉文化在跨文化交流中呈现融合汇通的趋势。茉莉被赋予的文化蕴含与美学意蕴是文化交流生成的结晶，文化与审美意蕴的流变，本质上是不同文化的碰撞与融合。从个体植物的传播和审美意义增衍与脱落出发，探讨丝路空间跨文化交流与平等对话方式，有助于为当代中外文化互通提供可行性方法论。