冯桂芬的《采西学议》

• 全文链接
• 请求原文

作   者：

陈福康; 

关键词：

林则徐;  翻译理论;  中国近代;  采西学议;  翻译事业;  冯桂芬;  制器尚象;  翻译工作;  翻译问题;  二十年; 

期刊名称：

中国翻译

i s s n：

1000-873X

年卷期：

1991 年 004 期

页   码：

49-50

摘   要：

19世纪中叶以后的近代,是我国翻译史上的重要时期,翻译理论在此时也获得长足的发展.但人们对此还研究得很不够,以前提到这时期的翻译理论家仅马建忠、梁启超、严复、林纾及周氏兄弟(鲁迅、周作人)等数人而已.有鉴于此,从本期起,我们特约陈福康同志对近代的几位在翻译理论方面有过重要建树而又鲜为人知的前人作一介绍,以期引起翻译界的注意.