《中华道藏》录敦煌本道经献疑——以《太上洞渊神咒经》(敦煌本)为例(下)

• 全文链接
• 请求原文

作   者：

牛尚鹏;  聂中庆; 

作者机构：

山东大学(威海)文化传播学院;  天津外国语大学国际传媒学院; 

关键词：

校读;  《太上洞渊神咒经》;  《中华道藏》;  俗字;  敦煌本;  异文; 

期刊名称：

上海高校图书情报工作研究

基金项目：

i s s n：

年卷期：

2014 年 04 期

页   码：

38-41

摘   要：

《中华道藏》是一个经过重新整理编排印制的道藏版本,其在整理道经的过程中出现了一些问题。以其收录的《太上洞渊神咒经》(敦煌本)为例,该道经文本中俗字众多,整理者由于未能准确识别俗字,结果导致很多俗字被误录、未录作通行字体甚至被脱漏,严重影响了其整理水平及准确使用。本文通过《太上洞渊神咒经》之《道藏》本和敦煌本异文的比照,对其中存在的问题提出我们的订正意见,以期有利于道经文献的研读和《中华道藏》的进一步完善。