语言接触与零陵话否定副词"很"的来源

• 全文链接
• 请求原文

作   者：

贡贵训; 

作者机构：

湖南科技学院人文与社会科学学院; 

关键词：

否定副词;  勉瑶语;  零陵话;  语言接触; 

期刊名称：

江西科技师范大学学报

基金项目：

湘与黔桂边跨方言跨语言句法语义比较研究

i s s n：

1007-3558

年卷期：

2017 年 001 期

页   码：

摘   要：

不同来源的语言成分叠置的现象不仅见于语音、词汇系统,也发生于语法系统.零陵话的否定副词"很"的语法功能、句法分布与"不"有相同之处,但"不"出现的条件比"很"更宽松.通过与周边方言及少数民族语言比较,联系本地历史背景和相关语言现象,可以推定零陵话的否定副词"很"是从勉瑶语的否定词[n]音变而来.汉语方言的形成是"横向传递"的结果,因此解释方言现象不能拘泥于某一方言内部,而要从相邻的语言中寻找答案.