目的 探究慢性病共病与抑郁症状并发与中国老年人失能风险增加的相关性.方法 基于2020年中国健康与养老全国追踪调查(China Health and Retirement Longitudinal Study,CHARLS)数据库,分析60岁及以上老年人的基本信息、慢性病、抑郁症状与失能相关健康数据,运用x2检验初步分析各因素与失能风险的关联性,运用二分类logistic对回归模型校准,再使用估计比值比(OR)反映共病与抑郁症状并发受访者的失能风险相对于其他受访者的增加程度.结果 共纳入8 762名受访者,男女分布均衡,平均年龄68.10岁.41.35%受访者存在抑郁症状,15.10%受访者患共病,共病与抑郁症状并发率为8.38%.结果显示,与其他受访者相比,共病与抑郁症状并发的受访者的基础性日常生活自理能力(basic activities of daily living,BADL)和工具性日常生活自理能力(instrumental activities of daily living,IADL)受损的风险分别增加 550%(OR=6.50,95%CI:4.98~8.47)和 389%(OR=4.89,95%CI:4.07~5.87),日常生活自理能力(activities of daily living,ADL)受损风险显著升高(OR=4.98,95%CI:4.16~5.96).结论 慢性病共病与抑郁症状并发与中国老年人失能风险的增加有显著相关性,对老年人的健康与生活质量构成严重威胁,应尽早开展筛查与干预,加强健康教育与心理疏导,以有效降低失能风险.