A method of preparing a solution for use during a dialysis, hemodialysis, or Continuous Renal Replacement Therapy (CRRT) treatment of a patient is provided. An antibiotic or other drug is added (48, 50, 52) to a solution and the concentration or dosing of the antiboitic or other drug within the solution is adjusted (72) as required based on a determiniation (64) of serum level of the antibiotic in a blood sample of a patient.L'invention concerne un procédé de préparation d'une solution destinée à être utilisée pendant une dialyse, une hémodialyse ou un traitement de suppléance rénale continu (CRRT) d'un patient. Un antibiotique ou un autre médicament est ajouté (48, 50, 52) à une solution et la concentration ou le dosage de l'antibiotique ou de l'autre médicament dans la solution sont ajustés (72) selon les besoins sur la base d'une détermination (64) du taux sérique de l'antibiotique dans un échantillon de sang du patient.