Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von flächigen, hydrophilen, aliphatischen Polyurethan-Schäumen. Weiterhin sind ein nach dem Verfahren erhältlicher flächiger, hydrophiler, aliphatischer Polyurethan-Schaum und dessen Verwendung als Wundauflage, Inkontinenzprodukt oder als kosmetischer Artikel Gegenstände der Erfindung. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, eine Präpolymer-Komponente und eine Wasser enthaltende Carbonsäure- bzw. Carboxylat-Komponente herzustellen, diese Komponenten zu vereinigen und zu durchmischen und das erhaltene Gemisch auf ein flächiges Substrat als Schicht mit konstanter Dicke aufzubringen. Unmittelbar nach dem Aufbringen wird ein perforiertes Trennelement flächig auf die Schicht aufgebracht. Die aufgebrachte Schicht mit dem darauf aufliegenden perforierten Trennelement expandiert dann zu dem flächigen Polyurethan-Schaum.The invention relates to a method for producing flat, hydrophilic, aliphatic polyurethane foams. The invention also relates to a flat, hydrophilic, aliphatic polyurethane foam obtained according to said method and to the use thereof as a wound dressing, incontinence product or cosmetic article. According to the invention, a prepolymer-component and a carbonic acid or carboxylate component containing water is produced, said components are combined and mixed, and the obtained mixture is applied to a flat substrate as a layer which has an even thickness. Directly after application, a perforated separation element is applied in a flat manner to the layer. Said applied layer then expands with the applied perforated separation element to form the flat polyurethane foam.Linvention concerne un procédé de fabrication de mousses de polyuréthane aliphatiques, hydrophiles, planes. Linvention concerne également une mousse de polyuréthane aliphatique, hydrophile, plane et son utilisation comme pansement, produit pour lincontinence ou article cosmétique. Selon linvention, un composant prépolymère et un composant acide carboxyliqu