A childproof and senior friendly packaging container having a housing that defines a chamber for removably receiving a blister card or sheet. The blister card includes a blister or node on its end that is designed to engage a pair of slots within the sleeve of the housing to retain the blister card within the housing in a stored position and an extended position. The node may include a sloped rear surface to allow the blister card to be returned to a stored position. Squeezing the sides of the housing about the interior slot biases both the top panel of the housing and the panels defining the slot to release the node from the slot to allow the blister card to be withdrawn.La présente invention concerne un contenant demballage de sécurité pour enfants et à utilisation facile pour les personnes âgées. Ledit contenant possède un logement qui définit une chambre pour recevoir de manière amovible une carte ou une feuille à coque. La carte à coque comprend une coque ou un nœud, sur son extrémité, qui est conçu pour entrer en prise avec une paire de fentes à lintérieur du manchon du logement pour retenir la carte à coque à lintérieur du logement dans une position rangée et une position étendue. Le nœud peut comprendre une surface arrière inclinée pour permettre à la carte à coque dêtre remise dans une position rangée. Le fait dappuyer sur les côté du logement sur la fente intérieure sollicite à la fois le panneau supérieur du logement et les panneaux qui définissent la fente pour libérer le nœud de la fente pour permettre à la carte à coque dêtre retirée.
