A vector for the spatially and temporally controlled release of an active agent comprising nanoparticles of gold coated with a surfactant and an active agent bound to the said surfactant by means of a photocleavable bond, the said vector being capable of releasing the active agent when exposed to light radiation of wavelength greater than 400 nm included in the region of the visible or the region of the near infrared (NIR) through a multiple photon effect. In particular a vector in which the group having a photolabile bond is 1,2,3-triazole, which can for example be obtained by a click chemistry reaction between gold particles on the surface of which peptide molecules having a free carboxyl terminal group and an alkyne side group are chemiadsorbed and an azide of the active agent is described.Linvention concerne un vecteur pour la libération spatialement et temporairement contrôlée dun composant actif comprenant des nanoparticules dor revêtues dun agent tensioactif et un composant actif lié audit agent tensioactif au moyen dune liaison photoclivable, ledit vecteur étant apte à libérer le composant actif lorsquil est exposé à un rayonnement lumineux de longueur donde supérieure à 400 nm inclus dans la région du visible ou dans la région du proche infrarouge (NIR) par un effet à photons multiples. Linvention concerne, en particulier, un vecteur dans lequel le groupe ayant une liaison photolabile est 1,2,3-triazole, qui peut par exemple être obtenu par une réaction de chimie clic entre des particules dor sur la surface desquelles des molécules peptides ayant un groupe terminal carboxyle libre et un groupe de côté alcyne sont chimiadsorbés et un azide du composant actif.