A tether assembly for a delivery tool that deploys an implantable medical device includes an elongate shaft and an attachment member coupled to a distal end of the shaft, wherein the attachment member includes an external thread and an end wall, the end wall extending orthogonally with respect to a direction of travel within a valley of the external thread to provide a hard stop for a threaded attachment bore of the medical device, when the bore is mated with the external thread. The tether assembly may extend within a lumen defined by an elongate tube of an inner assembly of the delivery tool, such that the attachment member thereof is located in proximity to a distal member of the inner assembly, the distal member being coupled to a distal end of the tube and forming a distal opening of the lumen.La présente invention concerne un ensemble d'attache destiné à un outil de pose qui déploie un dispositif médical implantable qui comprend une tige allongée et un élément de fixation accouplé à une extrémité distale de la tige, l'élément de fixation comprenant un filetage externe et une paroi terminale, la paroi terminale s'étendant orthogonalement par rapport à une direction de déplacement à l'intérieur d'un creux du filetage externe pour fournir une butée dure pour un trou de fixation fileté du dispositif médical, lorsque le trou est accouplé au filetage externe. L'ensemble d'attache peut s'étendre à l'intérieur d'une lumière délimitée par un tube allongé d'un ensemble interne de l'outil de pose, de sorte que l'élément de fixation associé est situé à proximité d'un élément distal de l'ensemble interne, l'élément distal étant accouplé à une extrémité distale du tube et formant une ouverture distale de la lumière.
